Frances Evesham
Frances Evesham – Vraždy v Somersetu
Ham Hill Murder Mysteries
1. A Village Murder (2020) – Venkovská vražda (Dobrá detektívka, 2022)
2. A Racing Murder (2021) – Dostihová vražda (Dobrá detektívka, 2023)
3. A Harvest Murder (2022) – Podzimní vražda (Dobrá detektívka, 2024)
_______________________________
Venkovská vražda
Když člověka dožene jeho minulost, může být i anglická vesnička smrtelně nebezpečná… V krásné malé vesnici na britském venkově jménem Lower Hembrow, kde bydlí lidé normální i poněkud excentričtí, se děje něco divného… Imogen Bishopová se posledních třicet let svého života snažila zapomenout na jednu osudovou noc. Pak je ale její manžel, s nímž se nedávno rozešla, nalezen mrtev na pozemku hotelu, který zdědila po svém otci, a jí se vše začíná znovu vracet.Policejní detektiv v důchodu Adam Hennessy doufal, že povede klidný život jako majitel venkovské hospody. Najednou je však zcela zatažen do dramatu, které se odehrává v hotelu naproti přes silnici. Imogen a Adam spolu vytvoří neobvyklý tým a snaží se rozmotat klubko tajemství, vyřešit vraždu a vraha předat do rukou spravedlnosti.
Napínavý detektivní román pro fanoušky slečny Marplové, Hercula Poirota či Agathy Raisinové. (Dobrá detektívka, 2022)
& & & & & & &
Adam Hennessy sa po službe v polícii utiahne na pokojné miesto do Lower Hembrow, kde relaxuje pri vedení krčmy a pri amatérskom maľovaní. Keď ho požiadajú, aby vypomohol s obsluhou pri pohrebnom posedení, ani netuší, koľko vzrušenia sa opäť do jeho života vráti. Záhradníčka Imogen Bishopová sa vracia domov, aby pochovala otca, miestneho člena mestskej rady, ale netuší, že na konci dňa v skleníku hotela, ktorý po otcovi Imogen prevzala, nájde telo svojho manžela Grega. Pokojný vidiecky život tak u Adama berie za svoje, keď sa v jeho zornom poli objaví zločin, pretože Adam ostal detektívom až do morku svojich kostí.
Už od začiatku je jasné, že Lower Hembrow sa napriek prvotnej pokojnej atmosfére hemží ako úľ a žije každým novým podnetom, ktorý rozčerí jeho hladinu. A čo iné je väčšou udalosťou ako vražda? Vyšetrovania sa ujme šéfinšpektor Andrews, ktorý sa netají tým, že je preňho Imogen podozrivou. Adam sa rozhodne Imogen pomôcť, a nielen preto, že sú susedia. Do novej aktivity sa pustí s novým nasadením.
Imogen sa napriek všetkému pokúša nezblázniť. Pomáha Adamovi, ako môže. Prekvapivé je pre ňu zistenie, že hotel je na pokraji krachu, čo vedie k otázke, či Imogenin otec a manžel neboli zapletení do pochybných aktivít. Od tohto podozrenia nie je ďaleko k otázke, či radný Bishop skutočne zomrel prirodzenou smrťou. Toto podozrenie sa nestretne s pochopením u polície, takže Adam je odkázaný na svoju intuíciu. Okrem toho sa tu otvára ďalší motív, pretože Imogen sa po rokoch stretáva so spolužiakmi zo školy. Kedysi nerozlučných priateľov rozdelila nehoda počas strednej školy, pri ktorej zomrel jeden z nich za nevyjasnených okolností. Ďalšie Adamovo podozrenie, že by všetky úmrtia mohli spolu súvisieť otvárajú ďalšie smery pátrania, ale Imogen si uvedomuje, že potrebuje poznať pravdu. A práve v tomto pátraní Imogen s Adamovou pomocou odhaľuje skutočnú pravdu o vzťahoch medzi svojimi kamarátmi. Pravdu odhaľuje aj o svojom otcovi, vzťahy s ktorým neboli ani v minulosti idylické. Bol to záchranca a dobrodinec pre obec a jeho obyvateľov alebo chamtivý boháč? Nitky všetkých zločinov nakoniec vedú k Julianovej smrti spred rokov. Z vývoja situácie nie je nadšený najmä šéfinšpektor Andrews, ktorý nakoniec uzná aj autoritu a zástoj bývalého vyšetrovateľa Hannessyho.
Z Adama Hennessyho sa vykľuje veľmi príjemný sympaťák a dobrák, u ktorého autorka naznačuje aj presah na minulosť a na jeho bývalý prípad. V príbehu nechýba ani jeho interakcia k ženám. Adam nie je lev salónov, vo vzťahu k ženám nepociťuje istotu a trochu tápe. Jeho neistota je zjavná najmä vo vzťahu k Marii Rostropovej, ale aj k samotnej Imogen. Tu mu však konkuruje Imogenina láska z mladosti maliar Daniel. Čo sa však týka zločinu, je nekompromisný.
Miestami sa príbeh zdá podaný trhane, s ruptúrami, ktoré som si príliš uvedomovala. Miestami je to s ohľadom na to nekompaktné, pri čom sa čitateľ musí veľmi snažiť, aby nestratil dejovú linku a súvislosti. Autorka však zachytila zaujímavý dedinský kolorit s bizarnými postavičkami a ich túžbu po klebetách. Milá je prítomnosť veľkého psa bezdomovca, ktorý si najskôr adaptuje Adama. Harley nakoniec nájde domov u Imogen. Autorka naznačuje, že Adam má pokiaľ ide o vyšetrovanie zločinu v zálohe ešte nejedno prekvapenie a jeho prípady potenciál zaujať. A ja sa rada jeho ďalším prípadom prekvapiť nechám.
-sa
a 1/2
_________________________
Dostihová vražda
Další detektivka ze série Vraždy v Somersetu s policejním detektivem v důchodu a majitelem venkovské hospody Adamem Hennessym. Belinda Sandfordová se raduje, zatímco krásný šedák Butterfly Charm, na němž jede, se řítí na prvním místě do cíle na wincantonském dostihovém závodišti. Radost se ale brzy změní v zoufalství, když dostihová komise její vítězství zamítne a udělí ho její dlouholeté rivalce Alexandře Deaconové.
Když je pak Alexa nalezena mrtvá za podezřelých okolností, spousta obviňujících pohledů se obrátí právě směrem k Belindě a její nešťastná matka prosí Adama Hennessyho, aby očistil dceřino jméno. (Dobrá detektívka, 2023)
& & & & & & &
Druhé stretnutie s policajtom vo výslužbe a súčasným majiteľom autentického vidieckeho hostinca Adamom Hennessym čitateľa zavedie do prostredia miestnych konských stajní a do dostihovej komunity. Ako napovedá anotácia, počas prvých dostihov ako džokejka vedie Belinda Sandfordová šedú kobylu k prekvapivému víťazstvu. Dve konkurujúce si stajne a dve mladé jazdkyne, z ktorých práve Belindina súperka Alexanda Deaconová obviní Belindu z podvádzania a výsledkom je vyšetrovanie komisie, ktoré víťazstvo pripíše Alexandre. Krátko nato je Alexandra mŕtva a podozrivou sa stáva Belinda. Jej matka, vdova Diane požiada Adama o pomoc.
Udalosti okolo dostihov rozvíria hladinu vo vidieckom prostredí Lower Hembrow a samozrejme nenechajú bez odozvy ani dianie okolo Imogen Bishopovej, Adamovej susedky a kamarátky. Adam sa do amatérskeho vyšetrovania udalosti okolo Belindy veľmi nehrnie, ale všetci okolo ho do stredu diania vtiahnu. Drží sa však skôr v pozadí, ako bývalý policajt disponuje skepsou a všetky okolnosti vníma s rozumnou rozvahou. Polícia ani Adam však nezistia nič, čo by nasvedčovalo, že by Belinda svoju konkurentku zabila, a tak sa situácia na chvíľu upokojí.
V tom čase je však už do amatérskeho vyšetrovania zatiahnutá celá skupina ľudí okolo Adama. Okrem Imogen je to aj jej kamarátka Steph, novinárka, ktorá sleduje stopu vedúcu k Alexinmu strýkovi – tiež novinárovi s opovržlivým štýlom, ktorý balansuje na hranici ponižovania objektov jeho článkov, ale aj maliar Daniel, Imogenin starý známy. Adam sa vďaka snahe pomôcť Diane Sandfordovej dostane medzi členov kartelu, ktorí vlastnia Butterfly Charm – právnik Henry a jeho manželka Ling, lekár Magnus so ženou Laurou, a pomaly preniká do ich vzťahov. Pátranie medzi dvoma konkurenčnými stajňami odhaľuje aj komplikované vzťahy medzi jazdcami, trénermi či majiteľmi stajní. Neustála snaha uspieť môže viesť k nevraživosti, no mohol by sa niekto z nich uchýliť k vražde?
Keď prípad speje k uzavretiu s nálepkou nehoda, vyšetrovateľ Andrews nepriamo Adama požiada o pomoc. Sám má zviazané ruky, ale niečo mu na tomto prípade nesedí. Adamovi chýba motív. Medzi toľkými ľuďmi sa deje veľa nekalostí a ich odhaľovanie vedie k incidentu v Danielovom dome. Kto a prečo mu prevrátil ateliér hore nohami? Pre Daniela sa vec stáva osobná najmä preto, že bola zranená jeho domáca. Do hry vstúpi aj ďalšie úmrtie. Pátranie po chýbajúcom motíve smeruje k motívu, ktorý je starý ako ľudstvo samo – nevera a nezvládnuté vášne.
Toto vyšetrovanie je také lenivé. Ide skôr o rozhovory a drobnosti, ktoré pomaly odhaľujú povestné časti skladačky – niektoré viac iné menej súvisiace s Alexinou smrťou. Je to také vidiecke, s množstvom postáv a miestnych udalostí – jednou z hlavných je Jarná slávnosť. Adam sa nikam neponáhľa, všetko sa deje popri jeho starostiach s hostincom. Autorka sa sústreďuje na vzťahy medzi postavami. V centre sú osobné peripetie samotného Adama a Imogen. Adam, ktorý nemá veľa skúseností so ženami a popravde disponuje pramalou mierou sebavedomia, skrýva svoj obdiv voči Steph. Imogen zase nevie, čo si myslieť o svojom vzťahu-nevzťahu k Danielovi. Jeho priority sa totiž sústreďujú skôr na prácu ako na Imogen. Adam aj Imogen majú z nových vzťahov obavy. Občas sa mi zdalo, že autorka sa v tomto smere točí v kruhu a tak u Adama, ako aj u Imogen neustále opakuje to isté. Koniec speje aj k vyčisteniu napätia medzi Adamom a Danielom.
Okolo Adama a Imogen sa hemžia staré známe aj nové postavy. Všetky nejakým spôsobom prispejú k informáciám, ktoré Adamovi a Imogen pomáhajú posunúť sa v prípade mŕtvej džokejky vpred. Okrem nových priateľov v Lower Hembrow Adam nezabúda ani na starých kamarátov – patológ James je zdrojom informácií aj tento raz (k už známym postavám patrí aj Maria Rostropová či miestna vikárka). Autorka nezabúda ani na orieška Harleyho, ktorý je neodmysliteľnou súčasťou viacerých udalostí a nakoniec sa stáva aj hrdinom príbehu.
To množstvo postáv a udalostí tvoria mozaiku, z ktorej je nutné vybrať, čo s prípadom súvisí a čo nie. Pátranie Adama Hennessyho a jeho známych nakoniec nie je iba o Alexinej smrti. Je to také rozvláčne, také typicky anglicky vidiecke. Navyše, Adam nie je práve prototypom akčného hľadača dôkazov. Keď mu veci okolo Alexinej vraždy docvaknú, čitateľ už tuší, čo je v hre. Miestom vyvrcholenia príbehu je opäť priestor okolo Imogeninho hotela, jej záhrady, o ktoré sa stará. Čítanie ubieha, hoci je miestami skratkovité a udalosti akoby useknuté.
Táto detektívka nijako neprekvapuje ničím nezvyčajným. Autorkin štýl je pokojný, plynie pomaly. Sústreďuje sa viac na vykreslenie vidieckej komunity, ktorá sa okolo Adama a Imogen vytvorila. Samotné pátranie je spojené s rozvíjaním vzťahov v Lower Hembrow. Odporúčam, keď hľadáte niečo nenáročné, nie dlhé, niečo, nad čím netreba príliš premýšľať a čo poslúži na spestrenie maximálne dvoch dní. Upozorňujem však na to, že príznačné je tu pomalé tempo, chýba väčší švih či výrazný dejový zvrat, na tomto vidieku sa nikto nikam príliš neponáhľa. K dobrému pocitu z čítania neprispieva odfláknutá redakčná práca (ak vydavateľstvo vôbec nejakú redakciu zabezpečilo) – napr. chyby v texte (najmä pri identifikácii priamej reči), tri neodsadené kapitoly absolútne neodlíšiteľné od ostatného textu.
-sa
a 1/2
_________________________
Podzimní vražda
Další detektivka ze série Vraždy v Somersetu s policejním detektivem v důchodu a majitelem venkovské hospody Adamem Hennessym. V idylické anglické vesnici Lower Hembrow se obyvatelé připravují na tradiční podzimní oslavy, když jeden z místních farmářů a otec šesti dětí, Joe Trevillian, jednoho večera zmizí. Když se Adam Hennessy pustí do vyšetřování jeho zmizení, zjistí, že za zdánlivě neškodnými vesnickými drby se skrývají věci daleko hrozivější. Zároveň se musí také blíže zajímat o osobní život a minulost svých známých a sousedů, protože jednomu z nich, malíři Danovi Freemanovi, se zřejmě někdo snaží ublížit. Je potřeba jednat rychle, než dojde k další vraždě. (Dobrá detektívka, 2024)
& & & & & & &
__________________________